[ BuddhaDust Home Page ] [ The Pali Line ] [ DhammaTalk ] [ Sutta Resources ] [ Satipatthana Resources ] [ MulaPariyaya Resources ] [ Sunnata Resources ] [ The Book of Ones ] [ Exercises ] [ One-Liners ] [ Posters ] [ Appendixes ] [ Glossology ] [ Indexes ] [ Bibliography ] [ Files and Download Links ] [ Links ] [ Search BuddhaDust ]

Some sections on this site can only be properly viewed using the MOZPALI Font for the insertion of diacritical marks. If you wish to view these items properly, download this font and install it: [ PC: download here] [Mac: download here]

Suttas of the Majjhima Nikaya Part II

(The Majjhimapanasa -- The Magic 50)

BD= Links to materials on BuddhaDust

If the Pali Text Society or Wisdom Publications sutta name is a link, that version of the sutta is contained on this or another site and the link is to that version.

Page numbers following the Pali name are references to the Pali Text Society edition of the Pali.

PTS = Pali Text Society edition: The Collection of The Middle Length Sayings, Translated by I.B. Horner, 3 Volumes

WP = Wisdom Publications edition: The Middle Length Discourses of the Buddha, Translated by Bhikkhu Nanamoli and Bhikkhu Bodhi

ATI = Link to the Access to Insight version

A complete set of translations of the Majjhima, by a Sister Upalavanna, is located on MettaNet Lanka at The Majjhima Nikaya. This translation is interesting as a matter of providing an ear closer to the original ground (for the same reason, serious students should not neglect the Pali Text Society translations, especially the early ones, for their use of an English that was closer to the way Pali is used than is the American English of today)...but it suffers from the translators poor English.

50. Maratajjaniya Sutta (Maaratajjaniiya, M¤ratajjan¨ya), I.332

WP: The Rebuke to Mara, 431
PTS:Discourse on a Rebuke to Mara, I.395

51. Kandaraka Sutta, I.339

WP: To Kandaraka, 443
PTS: Discourse to Kandaraka, II.3

52. Atthakanagara Sutta (A.t.thakanaagara, AÂÂhakan¤gara), I.349

WP: The Man from Atthakanagara, 454
PTS: Discourse to a Citizen of Atthaka, II.14

53. Sekha Sutta, I.353

WP: The Disciple in Higher Training, 460
PTS: Discourse for Learners, II.18
ATI: The Practice for One in Training, Bhk. Thanissaro, trans

54. Potaliya Sutta, I.359

WP: To Potaliya, 466
PTS: Discourse to Potaliya, II.25
ATI: To Potaliya (excerpt)

55. Jivaka Sutta (Jiivaka, J¨vaka), I.368

WP: To Jivaka, 474
PTS: Discourse to Jivaka, II.32

56. Upali Sutta (Upaali, Up¤li), I.371

WP: To Upali, 477
PTS: Discourse with Upali

57. Kukkuravatika Sutta, I.387

WP: The Dog-duty Ascetic, 493
PTS: Discourse on the Canine Ascetic, II.54
ATI: The Dog-duty Ascetic

58. Abhayarajakumara Sutta (Abhayaraajakumaara, Abhayar¤jakum¤ra), I.392

WP: To Prince Abhaya, 498
PTS: Discourse to Prince Abhaya, II.60
ATI: To Prince Abhaya (On Right Speech)

59. Bahuvedaniya Sutta (Bahuvedaniiya, Bahuvedan¨ya),I 396

WP: The Many Kinds of Feeling, 502
PTS: Discourse on Much to be Experienced, II.64
ATI: The Many Kinds of Feeling (ATI link is to SN 36.19 which is identical)

60. Apannaka Sutta (Apa.n.naka, Apa¼¼aka), I.400

WP: The Incontrovertible Teaching
PTS: Discourse on the Sure, II.69

61. Ambalatthikarahulovada Sutta (Ambala.t.thikaaraahulovaada, AmbalaÂÂhik¤r¤hulov¤da), I.414

WP: Advice to Rahula at Ambalatthika, 523
PTS: Discourse on an Exhortation to Rahula at Ambalatthika, II.87
ATI: Advice to Rahula at Mango Stone

62. Maharahulovada Sutta (Mahaaraahulovaada, Mah¤r¤hulov¤da), I.420

WP: The Greater Discourse of Advice to Rahula
PTS: Greater Discourse on an Exhortation to Rahula, II.91

63. Culamalunkya Sutta (Cuu.lamaalunkya, C¬²am¤lunkya), I.426

BD: Malunkaputta Sutta, Warren, trans
WP: The Shorter Discourse to Malunkyaputta, 533
PTS: Lesser Discourse to Malunkya(putta), II.97
ATI: The Shorter Instructions to Malunkya

64. Mahamalunkya Sutta (Mahaamaalunkya, Mah¤m¤lunkya), I.432

BD: The Five Fetters to the Lower Rebirths Discussion
WP: The Greater Discourse to Malunkyaputta, 537
PTS: Greater Discourse to Malunkya(putta), II.102

65. Bhaddali Sutta (Bhaddaali, Bhadd¤li), I.437

WP: To Bhaddali, 542
PTS: Discourse to Bhaddali, II.107

66. Latukikopama Sutta (La.tukikopama, LaÂukikopama), I.447

WP: The Simile of the Quail, 551
PTS: Discourse on the Simile of the Quail, II.119
ATI: (Ladukikopama) The Quail Simile, Bhikkhu Thanissaro, trans.

67. Catuma Sutta (Caatumaa, C¤tum¤), I.456

WP: At Catuma, 560
PTS: Discourse at Catuma, II.128

68. Nalakapana Sutta (Na.lakapaana, Na²akap¤na), I.462

WP: At Nalakapana, 566
PTS: Discourse at Nalakapana, 135

69. Gulissani Sutta (Gulissaani, Guliss¤ni), I.469

WP: Gulissani, 572
PTS: Discourse on Gulissani, II.141

70. Kitagiri Sutta (Kii.taagiri, K¨Â¤giri), I.473

WP: At Kitagiri, 577
PTS: Discourse at Kitagiri, II.146

71. Tevijjavacchagotta Sutta, I.481

WP: To Vacchagotta on the Threefold True Knowledge, 587
PTS: Discourse to Vacchagotta on the Threefold Knowledge, II.159

72. Aggivacchagotta Sutta, I.483

BD: The Aggi-Vacchagotta Sutta, Warren, trans
WP: To Vacchagotta on Fire, 590
PTS: Discourse to Vacchagotta on Fire, II.162
ATI: To Vacchagotta on Fire

73. Mahavacchagotta Sutta (Mahaavacchagotta, Mah¤vacchagotta), I.489

WP: The Greater Discourse to Vacchagotta, 595
PTS: Greater Discourse to Vacchagotta, II.167

74. Dighanakha Sutta (Diighanakha, D¨ghanakha), I.497

WP: To Dighanakha, 603
PTS: Discourse to Dighanakha, II.176

75. Magandiya Sutta (Maagandiya, M¤gandiya), I.501

BD: The Magandiya Spell (translation)
BD: The Magandiya Spell (discussion)
WP: To Magandiya, 607
PTS: Discourse to Magandiya, II.181
ATI: To Magandiya (excerpt)

76. Sandaka Sutta, I.513

BD: To Sandaka (outline)
WP: To Sandaka, 618
PTS: Discourse to Sandaka, II.192

77. Mahasakuludayi Sutta (Mahaasakuludaayi, Mah¤sakulud¤yi), II.1

WP: The Greater Discourse to Sakuludayin, 629
PTS: Greater Discourse to Sakuludayin, II.203

78. Samanamandika Sutta (Sama.nama.n.dikaa, Sama¼ama¼Àik¤), II.22

WP: Samanamandikaputta, 648
PTS: Discourse to Samanamandika('s son), II.222
ATI: Mundika the Contemplative, Thanissaro Bhikkhu, trans.

79. Culasakuludayi Sutta (Cuu.lasakuludaayi, C¬²asakulud¤yi), II.29

WP: The Shorter Discourse to Sakuludayin, 654
PTS: Lesser Discourse to Sakuludayin, II.228

80. Vekhanassa Sutta, II.40

WP: To Vekhanassa, 663
PTS: Discourse to Vekhanassa, II.236

81. Ghatikara Sutta (Gha.tiikaara, Gha¨k¤ra), II.45

WP: Ghatikara the Potter, 669
PTS: Discourse on Ghatikara, II.243

82. Ratthapala Sutta (Ra.t.thapaala, RaÂÂhap¤la), II.54

BD: JRAS #xxiii: Lupton, The Rattapala Sutta
WP: On Ratthapala, 677
PTS: Discourse with Ratthapala, II.250
ATI: About Ratthapala (excerpt)

83. Makhadeva Sutta (Makhaadeva, Makh¤deva), II.74

WP: King Makhadeva, 692
PTS: Discourse on Makhadeva, II.267

84. Madhura Sutta (Madhuraa, Madhur¤), II.83

Chalmers, The Madhura Sutta Concerning Caste
WP: At Madhura, 698
PTS: Discourse at Madhura, II.273

85. Bodhirajakumara Sutta (Bodhiraajakumaara, Bodhir¤jakum¤ra), II.91

WP: To Prince Bdhi, 704
PTS: Discourse to Prince Bodhi, II.279

86. Angulimala Sutta (Angulimaala, Angulim¤la), II.97

BD: The Penatant Thief, Edmonds, trans.
and: Garland of Thumbs (discussion)
WP: On Angulimala, 710
PTS: Discourse with Angulimala, II.284
ATI: About Angulimala, Bhk. Thanissaro, trans.

87. Piyajatika Sutta (Piyajaatika, Piyaj¤tika), II.106

WP: Born from Those Who Are Dear, 718
PTS: Discourse on "Born of Affection", II.292
ATI: From One Who Is Dear

88. Bahitika Sutta (Baahitika, B¤hitika), II.112

WP: The Cloak, 723
PTS: Discourse on the Foreign Cloth, II.296

89. Dhammacetiya Sutta, II.118

WP: Monuments to the Dhamma, 728
PTS: Discourse on Testimonies to Dhamma, II.301

90. Kannakatthala Sutta (Ka.n.nakatthala, Ka¼¼akatthala), II.125

BD: Kannakattha Sutta (discussion)
WP: At Kannakatthala, 734
PTS: Discourse at Kannakatthala, II.307

91. Brahmayu Sutta (Brahmaayu, Brahm¤yu), II.133

WP: Brahmayu, 743
PTS: Discourse with Brahmayu, II.317

92. Sela Sutta, II.146

WP: To Sela, 755
PTS: Discourse with Sela, II.332

93. Assalayana Sutta (Assalaayana, Assal¤yana), II.147

WP: To Assalayana, 763
PTS: Discourse with Assalayana, II.340

94. Ghotamukha Sutta (Gho.tamukha, GhoÂamukha), II.157

WP: To Ghotamukha, 771
PTS: Discourse with Ghotamukha, II.350

95. Canki Sutta (Cankii, Cank¨), II.164

WP: With Canki, 775
PTS: Discourse with Canki, II.354
ATI: With Canki (excerpt)

96. Esukari Sutta (Esukaarii, Esuk¤r¨), II.177

WP: To Esukari, 786
PTS: Discourse with Esukari, II.366

97. Dhananjani Sutta (Dhaana~njaani, Dh¤na¾j¤ni), II.184

WP: To Dhananjani, 791
PTS: Discourse with Dhananjani, II.372

98. Vasettha Sutta (Vaase.t.tha, V¤seÂÂha), II.196

WP: To Vasettha, 798
PTS: Discourse to Vasettha, II.379

99. Subha Sutta, II.196

BD: Discussing the Subhasutta
WP: To Subha, 808
PTS: Discourse with Subha, II. 386

100. Sangarava Sutta (Sangaarava, Sang¤rava), II.209

WP: To Sangarava, 819
PTS: Discourse to Sangarava, II.398

[ The Root 50 ]  [Next: The Uparipannasa -- The Up Around 50 52]

Contact: MikeOlds(at)pacbell.net
Privacy Statement   Copyright Statement   Webmaster's Page

Page Last Updated
Saturday, June 07, 2003 5:03 PM